:51:00
-Τι κάνει;
-Ψωνίζει.
:51:03
Η Μάικροσοφτ έπεσε
τρεις μονάδες.
:51:06
Πολύ ωραία.
:51:08
Μακριά απ'τα κατεψυγμένα,
θα σκληρύνουν τα βυζιά σου.
:51:19
Δεν είναι υπέροχη
η Μικρή Ιταλία;
:51:21
Μ'αρέσει, αν και όλοι μου λένε
να συχνάζω στο Βίλατζ ή το Σόχο.
:51:26
Δίκιο έχουν.
:51:27
Αλλά πρέπει να σέβεσαι ένα μέρος
όπου θεωρείται “κουλ" να'σαι παχύς.
:51:35
Την άλλη φορά ήταν με άλλη ντάμα.
Θα την έφαγε.
:51:41
Πήγα στο Κόνει Άιλαντ
με τον μικρό.
:51:44
Κοίτα εδώ.
:51:46
Περάσαμε φανταστικά.
:51:50
Είναι ευτυχισμένος.
:51:51
Είναι πολύ καλό παιδί.
:51:53
Αν κάνω κάποτε δικό μου παιδί,
μακάρι να του μοιάσει.
:51:57
Σου σκαλίζει τη μύτη;
:51:59
Ναι. Όλη μέρα σκάλιζε
τη δική του...
:52:01
...γι'αυτό του δάνεισα
τη δική μου.
:52:04
Θα στενοχωριέται
τώρα που λείπεις.
:52:06
Όχι, είναι σε καλά χέρια.
:52:09
Κοίτα το κορμί του Μπραντ.
Ίχνος λίπους.
:52:12
Μην ανησυχείς,
προτιμώ το δικό σου.
:52:18
Έχω 2 ντάμες, 2 βαλέδες
κι 1 άσσο.
:52:20
-Κερδίζω.
-Γιατί;
:52:22
Έχω ένα δύο, ένα τέσσερα, ένα
δέκα, ένα οχτώ κι ένα έξι.
:52:26
Δεν καταλαβαίνω.
Γιατί;
:52:28
-Κερδίζω.
-Πώς λέγεται το παιχνίδι;
:52:30
Κερδίζω.
:52:31
Ανοίγω!
:52:35
Ψάχνω τον Κέβιν Γκέριτυ.
:52:37
Είναι στην Κίνα.
Ποιός είστε;
:52:39
Μπρουκς, απ'τις Κοινωνικές
Υπηρεσίες. Μπερδεύτηκα τώρα.
:52:43
Στην Τσάιναταουν. Λατρεύει
τα μπουρεκάκια.
:52:46
Του άφησα πολλά μηνύματα,
αλλά δεν ανταποκρίθηκε.
:52:50
Ανησυχώ.
:52:51
Άσε κάτω την κέτσαπ!
:52:53
Πείτε του να μου
τηλεφωνήσει.
:52:56
Το κορμί μου είναι
καλύτερο.
:52:58
Αναμφίβολα.