:11:03
Sí, tío Remus, ya sé que
los peces son enormes.
:11:06
Fantástico.
:11:08
Aquí está el número
de un tipo de...
:11:10
...Servicios Sociales,
ArthurBrooks. Yo le Ilamo.
:11:13
-Voypara allá.
-No, no, yo me encargo.
:11:15
¿Seguro que puedes?
:11:16
Sí, no te preocupes.
:11:19
Melones. Melones.
¡Melones!
:11:21
-Bueno, Muchas gracias.
-Nos vemos.
:11:26
Voy a hacer otra Ilamada.
:11:28
¿Quieres venir y
sentarte, amigo?
:11:34
O te puedes quedar ahí parado.
Como tú quieras. No tardaré.
:11:41
Servicios Sociales está cerrado
porser el Día de la Raza.
:11:44
Abriremos de nuevo mañana,
a las 8 a.m.
:11:46
Día de la Raza.
:11:50
Caray, no sé
qué decirte, amigo.
:11:53
No te preocupes.
Mañana se arregla esto.
:11:55
¿Puedes ser fuerte
hasta entonces?
:11:59
Genial.
:12:00
¿Necesitas una botella
de fórmula o algo?
:12:04
¿Qué comes?
:12:06
Comida.
:12:07
¿Sí? Yo también
como comida.
:12:10
¿Qué--? Ven.
:12:15
¿Necesitas que
te tome de la mano?
:12:17
Los lunes voy al parque a ver
cómo se caen los patinadores.
:12:21
-¿Te gusta eso?
-No sé.
:12:24
Mira. Este tipo
va volando.
:12:26
Se va a caer. Se va a caer,
¡va para abajo--!
:12:31
¿Cuántos años tienes?
:12:33
Cinco.
:12:35
¿Usas pañales?
:12:40
¿Te limpias tu
propio culito?
:12:42
¿De veras? Buen trabajo.
Fantástico.
:12:45
Vamos, cáete. Cáete. ¡Eso es!
Vamos, maldita sea.
:12:48
Eres un desastre,
¡un desastre!
:12:51
Echa ojo.