:01:01
Sillä ei makseta vuokraa.
:01:03
Taksionnettomuudesta saadut
rahat kutevat pörssissä.
:01:08
- Älä tuhlaa niitä romuihin.
- No en.
:01:12
Käytä ne lakitutkintoosi.
:01:15
Sinä olet perheen lakimies.
Minulla on muuta tekemistä.
:01:21
Mitä sinulle tapahtui? No, miten
tyttökaverisi Vanessa voi?
:01:26
Ihan hyvin.
Minun pitää nyt mennä, isä.
:01:31
- Sammutit taas herätyskellon.
- Luulin, että tarvitset unta.
:01:37
En olisi saanut jäädä...
Kiitti tosi paljon.
:01:41
- Miksi teet töitä sunnuntaina?
- Menen brunssille.
:01:46
Heistä voi tulla asiakkaita.
Juhlien järjestäjän pitää tavata ihmisiä.
:01:51
Tapaa minut!
Tilaan ruokaa Cozy'sta.
:01:54
Olen kyllästynyt siihen!
Tilaat sieltä joka kerta.
:01:58
- Ruoan kuljettaja on kuin kaverisi.
- Hän on hyvä tyyppi.
:02:02
Minulla on rankkaa. Syracuse
pärjää huonosti ja olen vaivainen.
:02:08
Jäit taksin alle kaksi vuotta sitten
ja olit päivän sairaalassa...
:02:13
Se taksi oli valtavan suuri.
:02:15
Juryn mukaan vammani
olivat 200 000 dollarin arvoisia.
:02:21
- Mikä sinua vaivaa?
- Et halua edetä elämässäsi.
:02:26
Haluan perheen, mutta
tarvitsen luotettavan kumppanin.
:02:31
Ai isähahmon vai?
"Älä vedä siskoasi hiuksista!"
:02:35
Aion käydä äitini luona Syracusessa.
:02:39
- Palaan keskiviikkona.
- Mitä tarkoitat?
:02:45
Joku häirikkö talostanne teki
valetilauksen. Suklaakakkua?
:02:49
- Palaa myöhemmin, painitaan sitten.
- Et pärjää.
:02:54
Selvä on.
:02:57
- Miksi menet Syracuseen?
- Tarvitsemme miettimisaikaa.