1:07:50
Huomenta. Päätämme tänään
Julian McGrathin huoltajuudesta.
1:07:57
- Kaupungin edustaja?
- Ted Castellucci.
1:08:00
Arthur Brooks.
1:08:02
- Mr Koufaxin edustaja?
- Phillip D'Amato.
1:08:06
- Thomas Grayton.
- Ja minä itse.
1:08:10
- Onko muita?
- Layla Maloney, rouva tuomari.
1:08:17
- Siis rakastat minua?
- Jotakin sellaista.
1:08:21
Ensimmäinen todistaja.
1:08:23
Koufax on hieno kaveri.
Kohteli poikaa hyvin.
1:08:26
Hän tappelee kuin tyttö.
1:08:29
Täällä, neitiseni.
Mitäs aiot tehdä asialle?
1:08:35
- Oletteko te humalassa?
- Join pari lasia viiniä.
1:08:40
- Pois sieltä, olkaa hyvä.
- Selvä.
1:08:43
- Minulla on pikku ongelma...
- Alkaa hyvin.
1:08:47
Mr Koufax on makee tyyppi.
Olisipa isäni samanlainen.
1:08:51
Isäni työskenteli armeijassa.
En kai ollut hyvä sotilas.
1:08:57
Olin 35-vuotias, kun hän yritti
ajella pääni nukkuessani.