:19:08
Reste tranquille !
:19:10
Couché !
:19:19
Bon ! Je me lève !
:19:20
Ca pue l'urine dans cette baraque.
Bien joué.
:19:25
Tu fais quoi, petit gars ?
:19:26
Je prépare mes céréales.
:19:28
Ah, ouais ?
Si tu m'en servais un bol ?
:19:35
Bon, m'en sers pas un bol.
:19:38
Je m'en occupe.
:19:42
On va arranger ça.
:19:45
C'est pas grave.
:19:47
Regarde. Tu vois ?
:19:49
C'est fou comme ça part vite !
:19:52
Arrête, pleurnichard.
:19:53
T'en fais pas pour ça.
:19:57
Quel salaud, ce Steve !
:20:01
Ca te fait rire,
que je me fasse mal ?
:20:07
L'avantage de se lever avant 1 1 h,
c'est le petit-déj' à McDonald.
:20:11
Ca fait au moins 1 0 ans
que je le rate !
:20:15
Lace tes chaussures. En route.
:20:18
C'est à une douzaine de rues d'ici.
Grouille-toi.
:20:25
Un coup de main ?
:20:27
Je sais le faire.
:20:30
Laisse-moi faire.
:20:35
Boucle, petit tour, et tire.
:20:38
Tu vois, boucle,
petit tour, et tire.
:20:41
On est à la bourre !
:20:44
Les mômes de ta génération...
:20:46
ont toujours eu
le petit-déj' de McDonald.
:20:48
Ah oui ?
:20:50
Moi, j'avais que des hamburgers
et des frites.
:20:53
Peut-être le sandwich au poisson.
Je vérifierai.
:20:56
Tu fais quoi ?
:20:58
Le plan on se donne la main !