1:21:00
J'ai le câble.
C'est flou, mais c'est chouette.
1:21:03
1 an, 3 mois et 6 jours plus tard
1:21:05
On traîne pas.
Je dois y retourner.
1:21:07
On aura tout vu.
Tu préfères bosser !
1:21:10
Je vais vous poursuivre
pour détournement de majeur.
1:21:18
Surprise !
1:21:22
J'ai encore gâché la surprise ?
1:21:25
JOYEUX ANNlVERSAlRE SONNY !
1:21:26
Salut, Corinne.
1:21:32
Joyeux anniversaire, papa.
1:21:36
Ca va, ma puce ?
1:21:37
Sonny, je t'ai massacré
au basket-ball, hier.
1:21:40
Maintenant,
j'arrête de te laisser gagner.
1:21:43
C'est ce que je dis
depuis six mois !
1:21:45
Faut dire que tu es nul !
1:21:47
Tu mets pas un string,
comme au bon vieux temps ?
1:21:50
- C'est quoi un dring, maman ?
- C'est rien.
1:21:54
- Bon anniversaire, Sonny.
- Merci.
1:21:57
C'est un radio-réveil.
1:21:58
- Merci de l'info.
- Faut que je parte.
1:22:01
J'ai des livraisons.
1:22:02
Reste. On va se marrer.
1:22:04
Faut que j'y aille...
Bon, je reste un petit peu.
1:22:07
A table, tout le monde.
1:22:10
ll te manque toujours une dent ?
1:22:12
On peut avoir des frites ?
1:22:15
Vanessa.
1:22:18
Tu travailles ici ?
1:22:19
Et le plan quinquennal ?
1:22:27
Salut, ça va ?
1:22:29
- C'est un plan décennal.
- C'est lui, les vieilles balloches ?
1:22:33
Je crois bien.
1:22:35
Te fâche pas.
Elles doivent être chouettes.
1:22:40
On dit pas '' balloches'',
mais testicules.