:14:00
Danes igraju Jetsi.
:14:01
Idemo u Blarney Stone.
Ide?
:14:04
Puno dostava me èeka.
:14:06
Lako poðe s puranom
na ustnici.
:14:09
Tamo da.
:14:15
Zavrtimo Styxa.
:14:17
Nema muzike za vrijeme utakmice.
:14:18
-Odmor je. Smirite se, g. Herlihy.
-Prokleti Jetsi.
:14:22
to radi tu, srce?
:14:24
Gledam nogomet.
:14:26
-Za koga navija?
-Za proklete Jetse.
:14:30
Zabavljaj se.
:14:32
teta, da ne voli djevojke.
Lako bi ju imao.
:14:37
-edan sam.
-edan si?
:14:39
Lako pije kolu?
:14:41
Ne znam.
:14:42
Mama je govorila, da ti
kola unitava zube,...
:14:44
pa i tako æe ih izgubiti,
pa nek aunitava.
:14:47
-Moemo dobiti dvije kole?
-Naravno.
:14:50
Kad sam zavrio pravo,
gledali smo svaki ponedjeljak nogomet nogomet.
:14:55
S kim si ga gledao?
:14:57
S prijateljima, s Vanesso.
:14:59
Vanessa je uvijek navijala za druge,
da sam se srdio.
:15:04
Sad su svi zaposleni,
nikoga vie nema.
:15:07
Kao da ja nisam zaposlen?
:15:09
Zauti, ili æu te baciti kroz zid,
kao proli ponedeljek.
:15:13
Imao si sreèu.
Probaj danas, ensko.
:15:19
Kad hoèe.
:15:23
Dosta kole popije.
:15:28
Kaem ti. Vanessa,
ona je prava. Ne smijem je izgubiti.
:15:32
Nita ljepi ne postajem.
:15:34
Svaki dan sam stariji,
bolje æelav i debeo.
:15:38
Debeo?
:15:39
U tvojim godinama sam lako pojeo vse.
Nita se nije poznalo.
:15:43
Danas pa pojedem èokoladu,
pa se mi rit trese cijeli tjedan.
:15:46
-Uivaj u metabolizmu, kada moe.
-Metalobizmu?
:15:51
Moj Bog, 2:30 zjutraj je.
Mora biti pospan.
:15:55
Danes je bilo zabavno.
I ti si se zabavaljao?
:15:59
Da, da.