Big Daddy
prev.
play.
mark.
next.

:56:03
Ne znam, gore idem.
:56:05
Umij si usta. Umazani je.
:56:07
I bez prebite pare.
:56:09
Što imaš u torbici, Corinne?
Pileæe krilo? Uloške za sise?

:56:13
Zašuti.
:56:15
Prijetno spavanje.
:56:16
Prijatnu Sisaarnu.
:56:22
Hajde!
:56:24
Tu vješamo jakne.
:56:26
To je moja vješalica.
:56:28
To je kapertilara.
:56:29
Katepilara.
:56:30
-Tako je, kapertilara.
-Kapertilara, dobro.

:56:34
-Uvijek èist?
-Da.

:56:36
Ako piješ, izgubiš.
Zapamti si to, klinac.

:56:40
Ja sam Julianova uèiteljica, ga. Foote.
:56:42
-Jeste li njegov tata?
-Ja sam Kevin Gerrity.

:56:45
Bi li mogli porazgovaarati
o stvarima, što me smetaju?

:56:49
Naravno.
:56:50
Poði u šetnju.
:56:52
Julian se èudno ponaša.
:56:55
Ljepilo je posipal po tlu
a nikome nije rekao.

:56:58
Pokrio ga je sa novinama.
:57:01
Jedno dijete je došlo s rolama
na "pokaži što znaš".

:57:05
Julian ga je spotaknuo s palicom.
:57:08
Nikada nisam--
:57:11
Julianu je bilo vrlo smiješno.
:57:13
Volim, da se izražava po svojem.
:57:16
Nikada nisam imao problemas tim.
:57:22
Najmanje napredovanja od svih je pokazao.
:57:26
Njegova higiena je razlog
za zabrinutost.

:57:30
On je zamazanac razreda?
Pustio sam ga, da postane zamazanac?

:57:34
Kakva je to greška u meni?
:57:35
Imala sam veæ zamazance.
:57:37
Ali vaš sin je rekorder.
:57:40
dobro, razumijem vas.
Što da napravim?

:57:42
Bolj se zanimajte za njegove naloge.
:57:46
Razred bæe predstaviti
osnovitelja države.

:57:49
Julian je izvukao ulogu Benjamina
Franklina, vrlo važnu ulogu.

:57:53
Pomozite mu.
:57:55
sve æu promijeniti.
Obeæavam.

:57:58
Hvala lijepa.
:57:59
Zamazanac, idemo.
U teškoæe si nas spremio.


prev.
next.