Big Daddy
prev.
play.
mark.
next.

1:12:00
Mi ožeš reæi , koliko si star?
1:12:03
Gospoðo sutkinja, samo sekundu.
1:12:18
Je li bolje, ha?
1:12:19
Mi možeš raæi, koliko si star?
1:12:21
5.
1:12:23
Kada imaš roðendan?
1:12:24
15. srpnja.
1:12:26
gdje si se rodio?
1:12:27
u Torontu.
1:12:29
Toronto? Mislila sam,
u Buffalu.

1:12:31
U Buffalo sem se preseli s majèicom.
1:12:34
Zadnjih 6 tjedana si živio s Sonnyjem?
1:12:39
Jeste se zabavljali?
1:12:42
Što ste sve radili?
1:12:44
Nauèio me je zagrljaj za spavanje
od šefa Jaya Strongbowa.

1:12:48
Lijepo.
1:12:50
Još što?
1:12:51
Nauèio me je pišati po kuæama.
1:12:54
Ozbiljno?
1:12:58
I to, da so Styxi
jedna od najboljih amerišèih rok skupina.

1:13:03
O njih kruže loše vijesti,...
1:13:05
jer su stalni kritièari
ciniène riti.

1:13:10
Mislim, da se o tome svi slažemo.
1:13:14
Prije nego što si došao tu,
se sjeæaš, što ti je mama rekla?

1:13:19
Da me voli i
da æu živjeti sa novim ocem.

1:13:22
Ako bi mama izabrati
tvojega novoga oca,...

1:13:25
koga bi izbrala?
1:13:27
Sonnyja.
1:13:29
Hvala ti, Julian.
1:13:31
Možeš iæi.
1:13:37
Dobro je išlo, ne èini ti se?
1:13:39
Ne znam.
Sutkinja nije previše sretna.

1:13:42
G. Koufax, još tko?
1:13:49
Pozvao bih sebe,
gospoðo sutkinja.

1:13:51
Zanimljivo.
1:13:53
Koji od vaših pomoænika
æe vas ispitivati?

1:13:58
Moj otac, Lenny Koufax.

prev.
next.