Big Daddy
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
Sonny, fogd be!
:07:06
Szóval, hozzám jössz?
:07:10
lgen.
:07:14
Szóval két hét?
:07:25
Sonny, mi volt ez?
:07:27
Gratulálok! Boldogok lesztek
" Bögyös" McGee-vel.

:07:30
Ne nevezd így!
:07:32
Nem zavar, hogy gyermekeid anyja
pincérnö volt a Hootersben?

:07:36
Az öt éve volt!
Azóta ledoktorált.

:07:39
A menyasszonyom! Mostantól:
:07:41
Dr. Bögyös McGee!
:07:43
- Gratulálok!
- Köszönöm.

:07:45
Tudod, csak...
:07:48
...szarban vagyok.
:07:50
Mi a baj?
:07:51
Vanessa ott akar hagyni...
:07:53
...és nem tudom,
hogyan tarthatnám meg.

:07:56
Múlnak az évek.
Komoly tervei vannak:

:07:58
Karrier, biztos kapcsolat, család.
:08:02
Így van ez.
:08:03
Azt szeretném,
úgy legyen, ahogy régen.

:08:06
Az egyetemen,
amikor Vanessa imádott?

:08:09
- De jó volt!
- Senki se baszogatott.

:08:11
Philék külön zuhanyoztak.
:08:14
A régi szép idök!
:08:16
- Mi az?
- Ha bemegy...

:08:18
...Vanessa elfogad ilyennek.
:08:21
Be fog menni.
:08:22
Tudod, kicsit jobbra lejt.
:08:27
lgen. Épp azt mondom....
:08:29
Te jó ég!
:08:30
Ez jót nem jelent.
:08:37
Hol van Kevin?
:08:38
Elment már. Úgy látszik,
elfelejtett elbúcsúzni töled.

:08:42
- Mit csinálsz itt?
- Helyetted takarítok.

:08:46
Aztán sietsz a Hooters bankettjére?
:08:48
Megbeszélitek, kinek a segge
lóg ki a sortjából?

:08:52
Én legalább beleférek az enyémbe!
:08:55
Apropó, ez kié?
:08:57
- Nem tudom.
- Akkor megeszem.


prev.
next.