1:10:03
Pass deg, ellers snauklipper jeg deg.
1:10:07
Det er ikke min feil at faren din var syk.
1:10:11
lkke skrik til meg!
1:10:15
Ro i salen!
1:10:18
- Er dette riktig sal?
- Hvem er du?
1:10:21
- Mr. Koufax' medforsvarer.
- Han har mange nok.
1:10:27
- En til skader ikke.
- Neste vitne.
1:10:30
Alle vitnene er venner av Koufax.
Har de ingen som ikke er en venn?
1:10:36
- Hva gjorde du da dere mottes?
- Handlet.
1:10:40
- Virket Mr. Koufax som en god far?
- Ja.
1:10:44
- Hvor lenge har du mislikt Mr. Koufax?
- Fra begynnelsen.
1:10:48
Og hvor jobbet du
mens du studerte medisin?
1:10:52
Hooters.
1:10:55
lngen flere sporsmål.
1:10:58
Drittsekk.
1:10:59
- Neste vitne.
- Julian McGrath.
1:11:16
Jeg vil gjerne stille deg
noen sporsmål, Julian.
1:11:20
Det er mellom deg og meg,
så blås i de andre.
1:11:24
Hvor gammel er du?
1:11:28
Et oyeblikk.
1:11:42
- Bedre? Hvor gammel er du?
- Fem.
1:11:47
- Når har du bursdag?
- 1 5. juli.
1:11:50
- Vet du hvor du ble fodt?
- l Toronto.
1:11:53
- Jeg trodde du kom fra Buffalo.
- Jeg flyttet dit med mor.
1:11:58
Og de siste seks ukene
har du bodd hos Sonny.