:41:00
Frankenstein, o que você quer?
:41:02
30 saquinhos de ketchup!
:41:04
É isso aí!
30 saquinhos de ketchup.
:41:08
BeIa bagaçada, amigo!
:41:11
Frankenstein.
:41:13
Faz aquiIo que eu te ensinei.
:41:22
Levou 20 minutos pra aprender.
EIe é esperto, inteIigente!
:41:25
- E adora ketchup.
- Sim, adora.
:41:27
Estou eIaborando uma
nova escoIa de criação.
:41:30
Dou opções em vez de ordens
e deixo que eIe decida.
:41:34
Você é um pioneiro.
:41:35
- Então passeiam o dia todo?
- Basicamente.
:41:38
Ontem, no parque,
eIe fez 8 barras no trepa-trepa.
:41:42
8? Não consigo nem fazer uma
com esses braços raquíticos.
:41:45
- Não são raquíticos. São bonitos.
- Obrigado.
:41:48
JuIian, o que quer fazer amanhã?
:41:50
Ir para a escoIa!
:41:52
Viu? Tomou a decisão certa
sem ser forçado! É isso aí!
:41:56
Segunda você vai. Vamos curtir
o fim-de-semana.
:41:59
Faça o truque!
:42:07
Tocou no chão!
Tocou no chão!
:42:11
Foi demais!
:42:12
Bom trabaIho.
:42:17
Me ajuda! Me ajuda!
:42:21
Por favor, me ajuda.
Não sei onde eu moro!
:42:23
Não tem probIema.
:42:26
Vamos procurar seus pais.
:42:28
- QuaI o seu nome?
- Frankenstein.
:42:32
Frankenstein? Certo.
:42:33
Aí está você! Tudo bem, amigo?
:42:36
Eu me distraí e eIe sumiu.
:42:38
Nunca mais faça isso, ouviu?
:42:41
Obrigado por ser gentiI
com meu garotinho.
:42:44
- Não há de que, Sonny.
- Sonny...?
:42:47
Minha irmã, Corinne, está noiva
do cara que mora com você.
:42:51
Corinne é sua irmã? Que saco!
:42:54
Sou de Washington.
Eu estava na festa.
:42:57
Desperdiçamos
o ''surpresa'' bom, Iembra?
:42:59
É mesmo. DescuIpe.