1:24:05
Você arrastou o banco?
1:24:08
Foi engraçado, não?
1:24:10
Sabe o que eu tenho?
EstaIinhos. OIha só.
1:24:15
Quer tentar?
1:24:22
Meu pé!
1:24:46
Você é IegaI.
1:24:48
Em casa, tenho um canaI de sacanagem.
Pega maI, mas é IegaI.
1:24:51
1 ano, 3 meses e 6 dias depois
1:24:54
Não demorem, preciso trabaIhar.
1:24:56
Nossa! Sonny está trocando
a comida peIo trabaIho!
1:24:59
É importante: vou processar
vocês por me arrastarem para cá.
1:25:07
Surpresa!
1:25:11
Desperdiçaram o ''surpresa''
bom comigo de novo?
1:25:16
OIá, Corinne!
1:25:18
Boa noite.
Obrigado a todos.
1:25:20
Como vai? Como vai?
1:25:22
FeIiz aniversário, papai.
1:25:25
Como vai, coisa Iinda?
1:25:27
Eu te dei uma surra no basquete.
1:25:30
Então vou parar
de deixar você ganhar.
1:25:33
Eu parei. EIe continua ganhando.
1:25:35
É que você é ruim de boIa.
1:25:37
Corinne, vista o uniforme.
PeIos veIhos tempos.
1:25:41
- Do que eIe está faIando, mamãe?
- De coisa nenhuma.
1:25:45
- FeIiz aniversário, Sonny.
- Obrigado!
1:25:48
É um rádio-reIógio.
1:25:49
- É? Obrigado por me contar.
- Preciso ir.
1:25:52
Vou fazer entregas.
1:25:53
Fica aí! Vai ser divertido.
1:25:55
Não, não posso.
Vou ficar um pouquinho.
1:25:58
- Isso. Vamos comer, pessoaI!
- Sonny!