Big Daddy
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:08:01
Kdo predstavlja Sonnyja Koufaxa?
1:08:03
Phillip D'Amato.
1:08:04
Thomas Grayton.
1:08:05
Pa še sam sebe bom predstavljal.
1:08:08
Še kdo?
1:08:09
Layla Maloney, gospa sodnica.
1:08:15
Pomeni to, da me imaš rada?
1:08:17
Nekaj takšnega.
1:08:19
Prva prièa.
1:08:21
Koufax je dober èlovek.
Prijazen je bil z otrokom.

1:08:24
Toda bori se kot deklica.
1:08:27
Vam je všeè to?
1:08:28
Tukaj sem, deklica.
1:08:30
Kaj boste storili?
1:08:33
Ste morda pijani, g. Herlihy?
1:08:35
Nekaj chardonnayev sem popil. In?
1:08:38
Odstranite se prosim.
1:08:40
Razumem.
1:08:42
Imel sem nekaj težav.
1:08:44
Na dober zaèetek.
1:08:45
G. Koufax je res kul fant.
Da bi le bil moj oèe takšen.

1:08:50
Moj oèe je bil vojaški tip.
1:08:52
Zdi se mi, da nisem bil dober vojak.
1:08:55
Ko sem imel 35 let,
me je hotel med spanjem pobriti.

1:09:00
Zlomil sem mu roko
in ga od takrat še nisem videl.

1:09:03
Raje živim na ulicah,
kot pod njegovimi pravili.

1:09:13
G. Koufaxa bi morali
oprostiti vseh obtožb.

1:09:18
Èe jo je O.J. pobrisal z umorom,
zakaj ne bi Sonny dobil tega otroka?

1:09:23
On ve, o èem govorim.
1:09:27
Niè veè vprašanj.
1:09:32
Kako dolgo že dostavljate
hrano gospodu Koufaxu?

1:09:35
6 let.
1:09:37
Sem pa tudi striper.
Toda zredil sem se in imam težave.

1:09:40
Po vašem mnenju,
je bil Sonny dober oèe Julianu?

1:09:44
O seveda, dober par sta bila.
1:09:47
Skupaj pašeta kot
jagnjetina in tuna.

1:09:51
Jagnetina in tuna?
1:09:53
Špageti in mesni cmok?
Vam je bolj všeè ta primerjava?

1:09:57
Ja, glede na to, da smo v Ameriki.
1:09:59
Èe nimaš rad špagetov
in mesnega cmoka, ven.


predogled.
naslednjo.