Big Daddy
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:10:02
Jaz te bom pobril na balin.
1:10:03
Da vidimo tvoje strigaèe.
1:10:05
Ni moj problem,
èe je bil tvoj oèe bedak.

1:10:09
Ne krièi name!
1:10:13
Mir! Mir! Mir!
1:10:16
Sem v pravi sobi?
1:10:18
Kdo pa ste vi?
1:10:19
Pomožni odvetnik gospoda Koufaxa.
1:10:21
Dovolj jih že ima.
1:10:23
No...
1:10:25
en veè ne bo škodil.
1:10:27
Nadaljujmo.
1:10:28
G. Koufax predstavlja svoje prijatelje.
1:10:31
Ne morejo najti nekoga, ki ni prijatelj?
1:10:34
Kaj sta poèela Julian
in g. Koufax?

1:10:37
Nakupovala.
1:10:38
Se je kazal kot
pozoren, ljubeè oèe?

1:10:41
Zagotovo se je.
1:10:42
Kako dolgo že sovražite g. Koufaxa?
1:10:45
Odkar sem ga sreèala.
1:10:46
Za zapisnik, kje ste delali
med študijem zdravstva?

1:10:50
V Joškarni.
1:10:53
Nimam veè vprašanj.
1:10:56
Gumpec.
1:10:58
Naslednja prièa.
1:10:59
Poklicali bi Juliana McGratha.
1:11:15
Èe ti je prav,
imam nekaj vprašanj.

1:11:18
Govoriva le midva,...
1:11:20
naj te ostali ne prestrašijo.
1:11:22
Mi lahko poveš, koliko si star?
1:11:26
Gospa sodnica, samo sekundo.
1:11:40
Je že bolje, ha?
1:11:42
Mi lahko poveš, koliko si star?
1:11:44
5.
1:11:45
Kdaj imaš rojstni dan?
1:11:47
15. julija.
1:11:49
Kje si se rodil?
1:11:50
V Torontu.
1:11:51
Toronto? Mislila sem,
da v Buffalu.

1:11:54
V Buffalo sem se preselil z mamico.
1:11:57
Zadnjih 6 tednov si živel s Sonnyjem?

predogled.
naslednjo.