:04:00
Strunta i honom. Det är bara Sonny.
:04:05
Ja, det är bara jag...
:04:08
- Vad står på?
- Corinne har avskedfest för Kevin.
:04:11
Varför sa hon inget till mig?
:04:14
- Du hade skvallrat för honom.
- Det hade jag inte alls.
:04:20
- Överraskning...
- Överraskning.
:04:25
Vad är det frågan om?
:04:29
Vi slösade den bästa hälsningen på dig.
:04:40
- Är det här ditt verk?
- Jag antar det.
:04:43
Vi ses om tre timmar.
:04:45
- Var har ni hållit hus på sistone?
- Jag har varit i Denver, Dallas...
:04:52
Jag har sovit på kontoret.
Vi har ett bedrägerifall...
:04:55
Älskling, jag blev jätteförvånad.
:04:58
- Det blev ju inte! Jag som slet så.
- Behöver du hjälp?
:05:03
Din syster är här.
:05:06
Jag hatar Sonny!
:05:08
Vi kan bara
stämma för kontraktsbrott.
:05:12
Varför inte
pröva med korruptionslagen?
:05:16
Jag måste tillbaka till kontoret.
Du är ett geni.
:05:19
Kul att ses, Mikey. - Vi ses hemma.
:05:25
Jag följer dig ut.
:05:28
Jag har lite svårt för att de pussas.
:05:31
Varför då? De är ju gay.
:05:34
Jag vet, men de var som bröder
när vi gick i skolan.
:05:38
Det är de fortfarande.
Bröder som är väldigt gay.
:05:42
Ska du på ett Klan-möte sen, eller?
:05:46
Minns du när pappa
hade grillfest och det började regnade -
:05:50
- och han och mamma stekte
1 00 hamburgare i en stekpanna?
:05:56
Du låter väl inte lite regn hindra dig
från att steka 1 00 hamburgare?