:46:00
- God natt, Sonny.
- God natt, Layla.
:46:06
Bli inte ertappad med några flickor -
ta det lugnt.
:46:11
Jag hämtar dig utanför skolan kl. 1 4.30.
:46:14
- Ska du inte stanna?
- Nej, jag måste skaffa ketchup.
:46:18
- Jag gillar inte de här barnen.
- Ska vi inte ge dem en chans?
:46:23
lnte? Vad säger du om det här...
:46:28
Här är de magiska solglasögonen.
Sätt på dem, om du blir rädd.
:46:36
Nu försvann du!
Jag vet inte var du är, Julian.
:46:39
Julian! Där är du ju.
:46:43
Gå in nu och skaffa lite kompisar.
:46:46
Vilken skön kram... ln med dig, nu.
Jag kommer att sakna dig.
:46:54
Hej! Jag gillar din hatt. Vad heter du?
:47:09
- Kan lika gärna...
- Lämna ett meddelande!
:47:13
- Kan lika gärna...
- Lämna ett meddelande!
:47:15
Det här är Arthur Brooks,
jag har goda nyheter.
:47:20
Vi har hittat en familj till Julian.
:47:22
Ring mig så fort som möjligt,
så ordnar vi ett möte.
:47:38
- Juristavdelningen.
- Layla Maloney, tack.
:47:41
Layla - linje fyra.
:47:46
- Är du jurist?
- Vad gör du, knasboll?
:47:49
Väntar på Julian,
så att jag har nån att leka med.
:47:53
- Vad gör du?
- Jag måste tvätta på lunchen.
:47:57
Jag måste också tvätta. Vart går du?