Blast from the Past
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:30:04
Jiní...jsou multisexuální.
:30:07
Zdá se, že mohou být obojí...
:30:10
mužského èi ženského
pohlaví zároveò.

:30:14
-Tomu nevìøím!
-Tak tomu vìø.

:30:16
Pokusil se mi prodat své tìlo,
Helen.

:30:19
Dokonce mi jako bonus
nabídl zahradní nábytek.

:30:25
V poøádku.
:30:26
Udìlali spoustu stavebních úprav...
:30:28
aèkoliv spoleènost,
alespoò jak ji známe...

:30:31
totálnì zkolabovala.
Lidé zvracejí na ulicích.

:30:34
Jiní míøí zbranìmi na druhé.
:30:35
Nìco hrozného se stalo
s automobily...

:30:38
a zbytek vám ani nemohu øíci.
:30:40
Prostì nemohu. Možná nìkdy.
:30:43
-Co tedy budeme dìlat?
-Zùstaneme tady dole!

:30:45
-Co že udìláme?
-Ano!

:30:47
Zvládneme to.
:30:48
Máme obleèení, vodu
a vše co potøebujeme.

:30:50
sem pøesvìdèen, že se mutanti
musí povraždit navzájem--

:30:52
Ne, Calvine, my to nezvládneme!
:30:55
Ne já, ne Adam !
Jdeme nahoru!

:30:58
Nezajímá mì, jak je to hrozné!
Zasloužíme si to!

:31:00
Já jsem hlavou této domácnosti!
:31:02
Chci aby vidìl oblohu!
:31:04
On ji uvidí!
:31:05
Oceán! Hory!
:31:07
Dìlej co øíkám!
:31:20
Oh, Adame ! Oh, moje dobroto!
:31:22
Odneseme ho do ložnice!
:31:24
Zdá se, že mu je už lépe.
:31:27
Nevím, jestli to byl
srdeèní záchvat...

:31:29
nebo jen hrozná pøíhoda...
:31:32
ale potøebujeme zásoby,
a já musím zùstat s ním.

:31:35
Já pùjdu nahoru.
:31:37
Obávám se, že budeš muset.
:31:39
Budu v poøádku.
:31:41
Mùj stateèný hochu.
:31:45
Jen se chovej pøirozenì.
:31:47
Když se tì nìkdo bude ptát,
prostì øekni...

:31:49
"Nejsem z mìsta.
Jsem tu obchodnì."

:31:52
Zapiš si to.
:31:55
Teï ti dám nákupní seznam
a nìjaké peníze.

:31:57
Budeme potøebovat jen tolik,
abychom pøeèkali rok èi dva.


náhled.
hledat.