:46:02
För det här?
:46:10
Lyssna på den här biten.
:46:12
Här svänger det verkligen.
:46:14
Vänta. Nu!
:46:18
Du är en läskig jävel.
:46:36
Du borde sakta ner.
:46:37
Jag kan inte hjälpa det. Perry Como
gör alltid så här mot mig.
:46:40
Jag blir så upphetsad.
:46:55
Kort, tack. Slut på resan.
:46:57
Det var underbart.
:46:59
Jag har aldrig upplevt
något sånt i mitt liv.
:47:02
Visst, samma för mig.
Glöm inte din väska.
:47:06
Du vet--
:47:16
Jag skulle vilja stanna här.
:47:17
Fyll i de här, sir.
Och jag måste se ett kort.
:47:21
Ett kort?
:47:22
Ja, sir.
:47:24
Självklart.
:47:34
Ok, då.
:47:37
Badrum där-
:47:39
Tv där, fjärrkontrollen ligger ovan på.
:47:41
Rum servis menyn ligger på bordet.
:47:58
Du trycker 9 om du vill ut.