:38:01
Остави оръжието и излез.
:38:06
Дръж това. Чакайте, аз отивам.
:38:08
Какво? Луд ли си?
:38:13
Какво правиш?
:38:15
Искам да поговорим, преди някой
да пострада! Остави оръжието!
:38:20
Хайде, момчето ми...
- Млъкни!
:38:22
Сърцето ми се къса, като гледам
момче с такъв потенциал.
:38:26
Ти си по-умен от...
- Излизам!
:38:29
Слушай... Добре сега... Мамка му!
Какво правиш бе?!
:38:35
Ти ме забърка в това.
:38:38
Колко пъти съм ти казвал
да оставяш сейфа, а?
:38:41
Обираш касата и дим да те няма.
:38:43
Закрива го. Не мога да се прецеля.
- Нито пък аз.
:38:47
И защо обираш пенсионерски
бакалии? Ти си шофьор.
:38:52
Имаш талант. Можеш да си на пътя
и да правиш каквото си знаеш
:38:56
Отчаян съм! Трябват ми пари!
И защо изобщо шепнем?!
:39:01
Назад, саждо! Видях те!
:39:06
За какво си говорят?
- Не знам.
:39:08
Работя по една работа,
а ти ми разваляш далаверата!
:39:13
Извинявай, ама съм откачил!
:39:15
Объркан съм.
- Няма нищо. Не ти се сърдя.
:39:19
Но ще трябва да ми дадеш оръжието
и да те арестувам.
:39:24
Хайде де. Слушай, ще ти дам
10 бона. Знаеш, че не те лъжа.
:39:30
По ме уреждат 50.
- Тъли! 50?! Прекаляваш!
:39:35
20, и ще изкараш една вечер
в затвора. Повече не мога.
:39:40
Това е. Най-добрата оферта.
:39:43
Става, но ми оставяш Узито.
:39:45
Как ще те арестувам
и ще ти оставя Узито бе?!
:39:50
Тъкмо го купих. Трудно се намират.
:39:52
Трудно е, но трябва да го дадеш.
Какво си избираш -
:39:56
да ми дадеш пистолета или
да ти вкарат към 7 куршума в гъза?