:56:00
Мислиш ли, че се печелят лесно?
- Той е просто тъпанар от ФБР.
:56:04
Мисли си, че ни бива само
да ядем понички. Майната му.
:56:08
Нека си гонят храма.
- Те не търсеха храм, а наркотици.
:56:15
Най-стария трик в учебниците.
Вкарваш го с нещо друго,
:56:18
отделяш го преди митницата
и го правиш да излгежда като обир.
:56:22
Така правят големите. Сега трябва
да търсим камион с "В" отгоре.
:56:28
Защо с "В"
- "Временен".
:56:31
Тези камиони ги допускат
във временни митнически складове.
:56:35
Искам да те питам,
откъде знаеш всичко това?
:56:40
Работил съм в такива сладове.
:56:44
Какво чакаме тогава?
:56:46
Да направим нещо, хайде.
Обади се на въздушния контрол.
:56:51
Диспечер, тук 37К5, дайте ми
въздушен контрол на Саут Бей.
:57:03
10-12, виждам бял контейнеровоз
близо до "Манхатан бийч"...
:57:10
Прието. Близо сме.
:57:20
Сега ти ли бързаш?
:57:23
Понякога истината е
да дадеш газ до ламарината.
:57:38
Ето го.
:57:43
Огледай шофьора.
:57:46
1,65 м, мазна коса,
много рошав и...
:57:49
Tи фризоьр ли си или детектив?
:57:53
Затворническа татуировка.
Шофьорът е полежал някаде.
:57:57
10-12, искаме подкрепления.
:57:59
Полиция ЛА, говори агент Грей.
Оттегледе се повтарям...