:11:02
Ja...
:11:19
Sød vovse.
:11:22
Vil du have en godbid?
:11:25
Hvor er den nærmeste udgang?
:11:27
- Hænderne op!
- Vend dig om!
:11:30
Jeg er tømrer.
Jeg arbejder over.
:11:34
Det er min sav. Jeg arbejdede.
:11:38
Du er anholdt.
Du har ret til at tie.
:11:40
Alt, hvad du siger,
kan blive brugt imod dig.
:11:43
Hvis du ikke har råd til en advokat,
får du en beskikket.
:11:49
3. ETAGE
NORDFLØJEN
:11:50
Forstår du dine rettigheder?
:12:27
TO ÅR SENERE...
:12:29
Jeg er en fri mand.
:12:32
Et bælte, et snørebånd,
en tegnebog med 22 dollars.
:12:36
Et snørebånd?!
Er du klar over, hvad skoene koster?
:12:41
Jeg havde to, da jeg kom.
:12:44
Har du taget mit snørebånd?
:12:47
Du har to sekunder til at forsvinde.
:12:50
Kvittér og lad min pen ligge.
:12:54
Jeg skal nok kvittére.
:12:56
Jeg har steder at tage hen
og folk at besøge.
:12:58
Min pige, Janice.