:14:03
Hold da kæft!
Hvad er der sket?
:14:07
Har du ædt, siden jeg røg ind?
:14:09
Da jeg tog væk, var du en sild.
:14:12
Nu ligner du en blåhval!
:14:15
Det er i orden.
Det er kærligheden, der tæller.
:14:19
Jeg vænner mig til en stor kvinde.
Der er mere kød på stødpuderne.
:14:24
Janice! Din tændstikmand er her.
:14:28
Undskyld. Du er hendes kusine.
Må jeg byde på cornflakes?
:14:33
Det er i orden, Shawna.
:14:35
Der er du jo.
:14:38
Miles.
:14:41
Skatter, du er...
:14:44
... smuk.
:14:46
Og det siger jeg ikke kun,
fordi jeg har siddet inde i to år.
:14:50
Det må have været svært for dig.
Helt alene om natten i din lille køje.
:14:56
Sig mig, Miles...
Tænkte du på mig?
:15:01
Jeg tænker på dig hele tiden.
Jeg tænker på dig lige nu.
:15:06
Det skulle du have tænkt på,
før du begyndte at stjæle fra folk.
:15:10
Jeg har da aldrig stjålet fra dig.
:15:13
Janice! Jeg er en ny mand!
:15:22
Jeg besøgte dig ikke i to år.
Siger det dig ikke noget?
:15:26
Du kunne ikke klare
at se din mand sådan.
:15:30
Du er ikke min mand.
Du løj og sagde, du var bankmand.
:15:34
Nej, bankrøver. Jeg stammer lidt,
men nu går jeg til talepædagog.
:15:39
Du er meget intelligent,
men vores forhold var én stor løgn.
:15:45
Hør nu her, Janice.
:15:48
Jeg løj, men jeg kan forandre mig.
:15:51
Vel kan du ej. Farvel.
:15:53
Du må ikke brænde mig af!