:18:06
- Pizza til røveri- og drabsafdelingen.
- Røveri og drab?
:18:12
Hvorfor mon der ikke står noget
i protokollen om pizzaer til dem?
:18:17
Du kan bare overlade dem til mig.
:18:20
Sidste gang jeg efterlod en pizza her,
forsvandt den sporløst.
:18:25
Det svarer til at lægge slik
i nærheden af mig.
:18:28
Det går ikke.
Jeg guffer det i mig.
:18:32
Vi lukker kun to slags mennesker ind.
:18:35
Dem i håndjern og dem med politiskilt.
Du har vel ingen af delene?
:18:41
Jeg har hverken politiskilt
eller håndjern.
:18:44
- Carlson, du skal vende kortet.
- Undskyld. Jeg har lige fået det.
:18:49
Undskyld, betjent.
:18:52
Gutterne i drabsafdelingen bestilte
de her pizzaer for en time siden.
:18:58
Jeg vil nødig give dem
til Fedesen der.
:19:01
- Hvad skal jeg gøre?
- Tag dem.
:19:05
- Jeg har tjeneste. Det går ikke.
- Jo, det gør så. Tag dem nu bare.
:19:11
Mange tak ska' du ha'!
:19:37
- Gemte du en diamant hos politiet?
- Ja, uden at vide det.
:19:42
- Kan du ændre lD-kortet eller ej?
- Ja, men for et pizzabud?
:19:47
- Jeg går ikke tilbage som pizzabud.
- Hvad så?
:19:51
Politimand. En ny betjent.
:19:54
Derfor skal jeg bruge lD-kortet
og en baggrund som kriminalbetjent.
:19:59
- Hvorfor kriminalbetjent?
- Det er der, stenen er.