1:12:02
Habe ich schon mal gesehen.
1:12:03
Jeder holt sich den Kick,
den er braucht.
1:12:05
Dann reiß' ich dir die Zunge raus
und leck' mir damit die Eier.
1:12:08
Halt die Schnauze.
1:12:10
Check die mal durch.
1:12:12
Francois, du nimmst dir
den da vor.
1:12:15
- Wir schlagen zu.
- Nein, noch nicht.
1:12:17
Das gehört bestimmt zu seinem Plan.
1:12:20
Welcher Plan? Er ist in der
Unterzahl und nicht bewaffnet.
1:12:22
Vertrauen Sie mir. Sie sollten mal
Malones Lebenslauf sehen.
1:12:26
Solche Typen vernascht der
zum Frühstück.
1:12:29
Ich muss sagen, Pete...
1:12:31
...du siehst aus wie einer von uns...
1:12:33
...du quatschst auch wie einer
von uns...
1:12:37
...aber stinken tust du wie ein Bulle.
1:12:40
Verdammt! Ich wusste, dass der
nicht darauf reinfällt.
1:12:42
Halt's Maul! Ist doch Schwachsinn.
1:12:44
Rede doch einfach mit ihm!
Dann kommen wir vielleicht...
1:12:49
Sehen Sie, was ich meine? Er lügt!
1:12:50
Wenn ich 'n Bulle wäre,
hätte ich dann die Nase...
1:12:54
Sperrt ihn ins Führerhaus.
1:12:56
Genau, weg mit ihm.
1:12:57
Wenn ich 'n Bulle wäre...
1:12:59
Halt's Maul!
1:13:02
Meine arme Nase blutet!
1:13:04
Mist!
1:13:05
Komm, sag du uns die Wahrheit.
1:13:08
Er ist 'n Bulle.
1:13:10
Er hat den Laster entführt.
Das ist 'ne Falle.
1:13:12
Wenn ich 'n Bulle wäre, würde
doch jetzt das FBI antanzen...
1:13:16
...und euch alle zusammen
einlochen!
1:13:18
Da hätte ich...
1:13:20
...'ne hübsche Idee.
1:13:28
Willst du beweisen, dass du
kein Bulle bist?
1:13:33
Du sagst, er lügt.
1:13:35
Ja, wie gedruckt.
1:13:36
Schieß.
1:13:39
Los, mach schon.
1:13:41
Kein Problem.
1:13:44
Du verdammtes Dreckschwein!
1:13:45
Ich meine, erschießen.
1:13:48
Das haben Sie aber nicht gesagt.
Sie sagten nur, "schieß".
1:13:52
Willst du uns beweisen,
dass du kein Bulle bist?
1:13:55
Knall ihn ab.