:44:03
- Ava kassa!
Ära tulista
:44:06
Ruttu nüüd
:44:07
Oh kurat
:44:09
Ruttu, seif ka
:44:20
Ruttu
:44:29
37-5 Kõlavad lasud
Palume abi
:44:34
41 8 Viies tänav
:44:45
Malone
:44:47
Kõik korras?
:44:48
No persse
:44:53
Tagane, tagane
:45:01
Paigal!
:45:03
Pane käed leti peale
:45:06
- Käed letile
- Siin ei ole letti
:45:10
Siis pane need nuudlite peale
:45:12
- Pane käed nuudlitele
- Kana või liha omadele
:45:15
Kana!
:45:18
Hästi?
:45:19
Siis on hästi
:45:22
Miles?
:45:24
Tulley?
:45:31
Mida sa teed?
:45:32
Mida mina teen? Mis sa ise teed?
:45:35
Ma töötan siinkandis
:45:40
Ma tulen sisse
:45:42
Pane relv maha
:45:44
Pane see relv maha
:45:46
Detektiiv Malone, rääkige minuga
:45:48
Mine tagant välja
:45:50
Mine! Tagant uksest
:45:52
Kasi välja juba siit!
:45:56
Detektiiv, räägi minuga
:45:59
Astu kaks sammu tagasi