:29:03
Hyllyt olivat täynnä vielä illalla.
Nyt ne ovat tyhjillään.
:29:07
Kolme tusinaa upeita vanteita!
Halusivat parasta.
:29:12
Kromia ja kultareunat.
5000 taalan saalis...
:29:16
- Entä hälytin?
- Teikäläisten tulo kesti kaksi tuntia!
:29:21
Renkaat ovat kai jo Meksikossa.
Tulivat sisään tätä kautta...
:29:26
Rikkoivat lasin, avasivat ikkunan
ja ryömivät sisään.
:29:33
Tämä on ajanhukkaa.
He eivät tulleet sitä kautta.
:29:37
- Tulivatpa!
- Eivät, vaan tätä kautta.
:29:42
Tuolta minä tulisin... jos
minä olisin murtovaras.
:29:48
Katkaisisin hälyttimen piuhat,
enkä hätäilisi turhaan.
:29:53
Miksi hätäily ei olisi tarpeen?
:30:01
Se on raskas.
:30:03
Kauanko sinulta veisi, jos kantaisit
kolme tusinaa vannetta autoon?
:30:10
- Kauan.
- Aivan.
:30:12
Niin, mutta tyyppejä oli varmasti
kolme tai neljä.
:30:16
Suu suppuun, Frank. Tiedät kyllä!
:30:20
Älä valehtele.
:30:22
Minä olen oikea tyyppi, vai mitä?
:30:26
5000 taalan lastisi on vain
2000 arvoinen varastettuna.
:30:31
Siitä ei jää paljon neljälle
kuorma-auton vuokran jälkeen.
:30:35
Mitä tarvitaan kuorma-auton
vuokraamista varten?
:30:39
Luottokortti, ajokortti...
:30:44
Mutta jos tyyppi omistaa
oman kuorma-auton...
:30:50
- Hän ei salli tätä.
- Miten niin? Olemme poliiseja.
:30:55
- Tarvitsemme etsintäluvan.
- Emme tarvitse edes avainta.