1:12:02
Je l'ai vu faire.
1:12:03
Je fais ça. Ca me fait jouir.
1:12:05
Je leur arrache la langue
pour me lécher les couilles.
1:12:08
Boucle-la.
1:12:10
Fouille-le.
1:12:12
François, tu le fouilles.
1:12:15
- On y va.
- Non, attendez.
1:12:17
Ca doit faire partie de son plan.
1:12:20
Quel plan ?
ll est sans arme et tout seul.
1:12:22
Faites-moi confiance.
J'ai vu ses états de service.
1:12:26
Pour lui, c'est de la bagatelle.
1:12:29
Faut que je te dise, Pete.
1:12:31
Tu as la gueule de l'emploi...
1:12:33
tu sais causer...
1:12:37
mais tu pues le flic.
1:12:40
Je savais qu'on se ferait avoir.
1:12:42
La ferme ! L'écoutez pas.
1:12:44
Allez. Dis-lui.
On pourra peut-être s'en tirer !
1:12:49
Voyez ? ll ment !
1:12:50
Si j'étais un flic, je l'aurais pas
tabassé. ll saigne !
1:12:54
Enfermez-le.
1:12:56
Sortez-le de là.
1:12:57
Si j'étais un flic...
1:12:59
Ta gueule !
1:13:02
Je saigne du nez !
1:13:04
Bon sang !
1:13:05
Toi, ne mens pas.
1:13:08
C'est un flic.
1:13:10
ll a mobilisé le camion.
Un coup monté.
1:13:12
Si j'étais un flic,
le FBl serait déjà là...
1:13:16
pour vous embarquer !
1:13:18
Je crois...
1:13:20
que j'ai une idée.
1:13:28
Prouve que t'es pas un flic !
1:13:33
Tu dis qu'il ment.
1:13:35
Pour sûr.
1:13:36
Tire !
1:13:39
Tire !
1:13:41
Pas de problème.
1:13:44
Fils de pute !
1:13:45
Je t'ai dit de le tuer.
1:13:48
Vous avez pas dit ça.
Vous avez dit : ''Tire'' .
1:13:52
T'es pas flic, hein ?
1:13:55
Alors descends-le.