1:20:02
Kako ja gledam na to,
je da ima 30 sekundi...
1:20:05
...dok ne naprave
kajganu od tebe.
1:20:07
O èemu govore?
1:20:10
Malone je struènjak u pregovorima.
1:20:12
On je struènjak, gospodine.
1:20:15
Ima dvije moguænosti.
1:20:16
Moe naviti neèiju kuju...
1:20:19
...ili neèiju senjoritu.
1:20:20
Odluèi se. Tvoj izbor.
1:20:22
Imam tri moguænosti.
Moda im samo kaem tko si.
1:20:26
Zaèepiti æe gubicu. Moda
ti dam udjel od dijamanta.
1:20:30
Seronjo, ja imam prokleti dijamant.
1:20:34
Daj ga meni.
Ja sam tvoj jedini izlaz!
1:20:36
Daj mi pitolj.
1:20:38
Ne eli iæi u zatvor
u Mexicu.
1:20:40
Nitko ne eli u zatvor u Mexicu.
Stavljaju ti buritto u upak.
1:20:44
Umukni!
1:20:45
Daj, Deke. Daj mi pitolj.
Hajde!
1:20:48
Oni misle da sam pandur!
Misle da sam pandur, èovjeèe!
1:20:52
Mogu ti pomoæi!
1:20:54
Ne eli ovdje umrijeti.
Daj to ovamo.
1:20:57
Ako me prevari, kunem se Bogom,
vratit æu se za tobom.
1:21:00
Pronaæi æu te!
1:21:02
Daj mi pitolj!
1:21:06
Tako.
Daj da ti to uzmem.
1:21:08
Hajde. Pusti to.
1:21:14
Tako.
1:21:22
Ovo æe malo boljeti.
1:21:26
Sveti Kriste!
1:21:31
To je za Eddieja.
1:21:37
Kujin sine!
1:21:39
Vraæaj se ovamo!
1:21:41
Kujin sine!
1:21:42
Miles, mrtav si!