:35:00
A szódaautomata mellett.
:35:02
Kösz.
:35:13
Hogy ütközött a kocsi
a tüzcsapnak?
:35:17
- A kasszàt!
- Ne löjön!
:35:19
Gyerünk!
:35:21
A francba!
:35:22
A széfböl is!
:35:31
Gyerünk!
:35:38
Ltt 37-K.5!
Lövöldözés. Erösítést kérek.
:35:42
West Fifth Street 418.
:35:51
Malone!
:35:52
Jól van?
:35:54
A francba!
:35:57
Vissza! Vissza!
:36:03
Állj!
:36:05
Kezeket az aszfaltra!
:36:07
- Az aszfaltra!
- Itt nincs aszfalt!
:36:11
Akkor a Nidli-nudlikra!
:36:12
- A nudlikra!
- Melyikre?
:36:15
A csirkésre!
:36:17
Úgy.
:36:18
Nyugalom!
:36:20
Miles?
:36:22
Tulley?
:36:27
Mit müvelsz?
:36:28
Én mit müvelek?
Te mit müvelsz?
:36:31
Én csak végzem a dolgom.
:36:34
Bemegyek!
:36:36
Tedd le a fegyvert!
:36:38
Fegyvert le!
:36:39
Malone, vàlaszoljon!
:36:41
Menj ki! Hàtul!
:36:43
Menj! A hàtsó ajtón!
:36:45
Menj ki a hàtsó ajtón!
:36:47
Nyomozó úr!
:36:50
Két lépést hàtra!
:36:53
Menj màr!
:36:55
Állj!
:36:59
Ne löjön!