:02:01
Er à uppleið.
:02:03
Trúðu því.
:02:07
Dömur, við erum með mynd.
:02:09
Hvað um viðvörunarkerfi?
:02:10
Miles, hvað þykistu vera að gera?
:02:12
Rólegur. Við viljum hafa
mannskapinn viðbúinn.
:02:15
Þ ú ræður, Miles.
:02:17
Er það þannig?
:02:18
Það er þannig.
:02:20
Ég ætla að tala við Tulley.
:02:33
Tulley. Er allt í lagi
þarna niðri?
:02:37
Jà, allt í lagi.
:02:39
Gott.
:02:40
Í lagi er gott.
:02:42
Ertu að reykja?
:02:44
Nei. Neikvætt.
:02:46
Þ ú lýgur!
:02:47
Ég finn mentóllyktina hingað.
:02:49
Hvað myndi mamma þín gera
ef hún vissi að þú reyktir?
:02:52
Hættu þessu, maður.
:02:57
Vertu vakandi.
:02:59
Eruð þið tílbúnir þarna?
:03:06
Fjandinn. Eddie, af hverju
þarftu alltaf að gera þetta?
:03:08
Það veit à gott.
:03:09
Það veit à illt ef ég lendi à þessu.
Þ ú màtt trúa því.
:03:12
Dettu ekki í þennan óþverra.
:03:15
Sjàumst, Deke.
:03:16
Gangi ykkur vel.
:03:49
Hvernig er veðrið þarna uppi?
:03:50
Það snjóar.
:03:52
Það er að verða ansi
jólalegt.