:17:11
Ik heb een leverantie voor Verkeer.
:17:15
Tekenen bij het kruisje.
:17:18
Wat hebben we hier?
Loempiaatjes, Kip in sinaasappelsaus...
:17:23
Maak plaats voor warme pizza.
:17:25
De agenten willen hun pizza.
:17:27
Ze moeten beschermen en dienen
en ook eten.
:17:31
Laat de agenten alstublieft eten.
Maak plaats voor de pizzaman.
:17:36
Agenten, ik heb uw pizza.
:17:39
Derde verdieping:
Diefstal en Moordzaken.
:17:45
Voorzichtig. De pizza is nog heet.
:17:49
Ik heb de pizza hier.
:17:51
Zo doen we dat in onze pizza-zaak.
:17:58
Een, twee, ho.
Straks valt de pizza.
:18:06
Pizza voor Diefstal en Moordzaken.
:18:09
Waarom heb ik nergens in m'n boek
staan dat ze pizza hebben besteld?
:18:17
Ik weet wat.
Geef die pizza maar aan mij.
:18:20
De laatste keer dat ik hier een pizza
afgaf, verdween hij spoorloos.
:18:25
Het is of je snoep afgeeft bij mij.
:18:28
Dat wordt niks. Ik knabbel het op.
:18:32
Er mogen twee typen door die deur.
:18:35
Typen met handboeien om of met
een penning. Jij hebt geen van beide.
:18:41
Ik heb geen penning of boeien.
:18:44
-Carlson, die kaart moet andersom.
-Dat wou ik net doen.
:18:49
Pardon, agent.
:18:52
De jongens van Moordzaken hebben
een uur geleden pizza besteld.
:18:58
Ik geef ze niet aan die bolle
achter het loket.