:28:03
- Politibetjentprøven.
- Ja, den prøven, ja.
:28:08
Én gang.
Det var enkelt som bare det.
:28:12
Jeg strøk fire ganger.
:28:15
Den skriftlige prøven gikk bra,
men det praktiske...
:28:20
Hvor mange ganger kjørte du opp
før du fikk førerkortet?
:28:25
- Vekk meg når vi er framme.
- Ja, sir. Beklager.
:28:31
- Kul dress, sir.
- Takk.
:28:38
- Har du noe musikk?
- Ja da.
:28:41
- Jeg liker å jamme.
- Vi må høre politisentralen.
:28:47
Jeg liker den.
Jeg har aldri hørt på denne kanalen.
:29:03
I går kveld var hyllene fulle,
nå er de tomme.
:29:07
Tre dusin rålekre felger.
Kun det beste var godt nok.
:29:12
Krom med gullkant. Verd fem tusinger.
:29:16
- Hva med alarmen?
- Dere brukte to timer på å rykke ut.
:29:21
Felgene mine er vel i Tijuana nå.
De kom seg inn her borte.
:29:26
De knuste ruta,
åpnet håndtaket og krøp inn.
:29:33
Dette er bortkasta tid.
Det var ikke sånn de kom inn.
:29:38
- Det gjorde de, det!
- Nei. De kom denne veien.
:29:42
Der hadde jeg brutt meg inn...
Hvis jeg var innbruddstjuv, altså.
:29:48
Så hadde jeg kutta alarmen
og tatt meg god tid.
:29:53
Hvorfor ta deg god tid?