:11:19
Dobry piesek!
:11:21
Dobry piesek!
:11:22
Kosteczkę?
:11:23
Spokojnie.
:11:24
Jak trafić do wyjścia?
:11:27
Nie ruszaj się!
:11:28
Odwróć się!
:11:30
Jestem stolarzem!
Pracowałem na nadgodziny!
:11:34
To moja piła! Ja tu pracuję!
:11:37
Aresztuję cię. Masz prawo milczeć.
:11:40
Twoje słowa
mogą zostać użyte na procesie.
:11:43
Jeśli nie stać cię na adwokata,
dostaniesz z urzędu.
:11:47
Zrozumiałeś?
:11:48
3. PIĘTRO
PÓŁNOCNE SKRZYDŁO
:11:50
Nie jestem głupi.
:12:25
Nie ma to jak wolność!
:12:27
Dwa lata później...
:12:29
Jestem wolny. Wreszcie.
:12:32
Pasek, jeden but...
:12:34
jeden portfel - 22 dolary.
:12:36
Jeden but?
:12:37
Wiesz, ile kosztują takie buty?
Jeden but?
:12:41
Wchodziłem tu w dwóch.
:12:43
Ukradłeś mi but?
Zrobiłeś to, prawda?
:12:47
Masz 2 sekundy, by stąd wyjść.
:12:49
Podpisz się...
:12:51
i odłóż moje pióro.
:12:54
Z przyjemnością.
:12:55
Muszę odwiedzić starych znajomych.
:12:58
Moją panią, Janiece.