1:11:01
PEÇA O APOIO AÉREO.
1:11:02
ATENÇÃO, AQUI É 37K5,
ME LIGUE COM O APOIO AÉREO.
1:11:17
ATENÇÃO, LOCALIZEI
UM CAMINHÃO BRANCO, B-96...
1:11:22
INDO EM DIREÇÃO AO SUL
DA AVENIDA MANHAFTAN BEACH.
1:11:26
ENTENDIDO.
ESTAMOS PERTO.
1:11:39
POR QUE A PRESSA?
1:11:42
BEM, ÀS VEZES VOCÊ PRECISA
ACELERAR AS COISAS, SACA?
1:12:01
PRONTO.
1:12:08
VEJA O MOTORISTA.
1:12:11
ESTATURA MEDIANA,
CABELO ENGORDURADO, DESPENTEADO...
1:12:15
VOCÊ É CABELEIREIRO OU DETETIVE?
1:12:20
É TATUAGEM DE CADEIA.
O MOTORISTA JÁ CUMPRIU PENA.
1:12:25
- 10-12 SOLICITANDO REFORÇO.
- POLÍCIA DE LA, AQUI É GRAY, FBI.
1:12:31
RETIREM-SE!
REPITO: RETIREM-SE!
1:12:34
- QUE DROGA!
- DANEM-SE ELES! VAMOS!
1:12:41
VEM, VOCÊ!
1:12:45
- VEM, VEM.
- VAI LOGO!
1:12:50
SOLTEM AS ARMAS!
SOLTEM!
1:12:53
- NÃO SE MEXAM!
- DROGA!
1:12:55
PARADOS!
SOLTEM!
1:12:59
MALONE!
ELE É SEU!