:02:28
Mergem în sus.
:02:30
Poti sa fii sigur de asta!
:02:35
Fetelor, avem imagine.
:02:37
Dar alarma?
:02:39
Miles, tu ce crezi ca fac aici?
:02:41
Linisteste-te. Vrem o echipã
în relatii bune.
:02:46
Tu esti seful, Miles.
:02:47
Chiar asa, nu?
:02:49
Chiar asa.
:02:51
Mã duc sã vãd ce face Tulley.
:03:08
Tulley, stãm bine jos acolo?
:03:13
Aha, stãm bine, omule.
:03:16
Bine.
:03:17
E bine dacã-i bine.
:03:19
Fumezi cumva?
:03:21
Nu. Negativ.
:03:23
Mã minti!
:03:25
Miroase a mentol pînã aici, tipule!
:03:28
Ce-ar face maicã-ta
dacã ar sti cã fumezi?
:03:32
Termin-o, omule!
:03:38
Fii pe fazã.
:03:40
Esti gata acolo?
:03:49
La naiba! Eddie, de ce trebuie
sã faci asta de fiecare datã?
:03:52
Poartã noroc.
:03:53
Dacã o sã calc în el e ghinionul tãu.
Poti sã mã crezi.
:03:57
Sa nu cazi în rahatul ãla.