1:15:02
Vreau sã-i interoghezi
pe tipii ãia imediat.
1:15:05
Nu. Stii, trebuie sã merg cu chestia asta...
1:15:08
...si s-o duc personal la Probe.
1:15:11
De ce?
1:15:14
Trebuie sã caut indicii si alte alea.
1:15:18
lnterogheazã suspectii.
Aflã unde mergeau.
1:15:22
Apoi, dupã ce ai aflat
unde mergeau, poti cerceta probele.
1:15:28
Dar, domnule....
1:15:31
Dacã aflu indicii, pot sã-i interoghez mai bine.
1:15:37
Ia sã-l auzim pe detectivul Malone!
1:15:54
Asta e! Vreau un avocat.
Voi, politia, nu puteti face asta.
1:15:58
Am noutãti pentru tine.
Nu sînt politist.
1:16:03
Dumnezeule, e bun.
1:16:05
Am verificat.
West Covina n-a auzit de el.
1:16:09
-Deci stii.
-Ce sã stiu?
1:16:12
E de la Afaceri Interne.
1:16:14
Ce tot spui acolo?
Nu e de la Afaceri Interne.
1:16:16
Nu e?
1:16:18
Nu e, sigur. E de la FBl.
1:16:21
Dar urãste FBl-ul.
1:16:24
Ca sã-ti arunce praf în ochi.
Crezi cã e o întîmplare?
1:16:27
Stia de heroinã de la început.
FBl-ul l-a plantat aici.
1:16:32
Credeam cã o sã se dea întîi la Jafuri.
Credeam cã am încurcat-o.
1:16:37
La naiba.
1:16:43
Nu faci asa antrenament la academie.
1:16:46
Nu, asta e scoala veche, omule.
1:16:49
Îmi sfãrîmi capul!
1:16:54
Ãsta e antrenament federal.
1:16:56
Cam ca cel de la Navy Seal.