:57:01
10-12, Imam
belo prebarvan tovornjak...
:57:04
B-9-6,
juna obvoznica na Wheelerju...
:57:07
blizu kriièa obale Manhattan.
:57:08
Roger. Blizu smo.
:57:19
Zdaj se pa tebi mudi?
:57:21
Vèasih mora malo poteiti eljo po hitrosti.
Ve, kaj hoèem povedati?
:57:37
Tukaj smo.
:57:42
Preveri voznika.
:57:44
Okrog 175 cm, mastni lasje,
neurejeni, zelo razmreni...
:57:48
Ali si frizer,
ali detektiv?
:57:52
To je jetnika èipka.
:57:53
ofer se je nekje opraskal.
:57:56
10-12, zahteva okrepitev.
:57:57
LAPD, to je Agent Gray, FBI.
:58:00
Odnehajte.
Ponavljam, odnehajte.
:58:03
To je sranje.
:58:05
Jebi ga. Gremo!
Naredimo to.
:58:08
Pridi, ti!
:58:12
- Daj. Odpri vrata.
- Hitro!
:58:16
Odvrzite oroje!
:58:18
- Ne premikajte se!
- Sranje!
:58:20
Stoj pri miru!
:58:22
- Odloite jih na tla!
- Daj ga ti! Tvoj je!
:58:27
Ne bei pred mano!
Ne bei!
:58:30
Pokai roke, cepec.
:58:33
Pridi sem!
:58:35
Bi me rad spravil v tek?
:58:41
Pridi nazaj!