:53:01
Iyi bir polissin, Carlson.
:53:03
Lanet olsun, fazla eseledin.
:53:06
Ne yapmami istiyorsun?
:53:08
Sormana sevindim.
:53:10
Gözlerini açik tut. Tamam mi?
Sana ihtiyacim var.
:53:14
Arkami kolla.
:53:17
Tamam, efendim. Gidiyorum.
:53:20
Diger taraftan. Arkadan.
:53:25
Lanet olsun!
:53:45
Kanit odasi.
:53:47
Lanet olsun!
:53:52
Buradasin demek.
Bir çagri aldim.
:53:55
Havaalaninda bir 413 vakasi var.
:53:56
Siz gidin. Sonra gelirim.
:53:58
Saçmalama. Biri, kargodan,
komple bir müze sergisini çalmis.
:54:02
Benim sorunum mu?
:54:03
Sen, bas dedektifsin.
:54:05
- KANIT-KAYIT
- Hemen oraya gitmeni istiyorum.
:54:07
FBI ve gümrük dairesi
olayin üstünde.
:54:30
- Neden orada duruyorsun?
- Girmeme izin vermiyorlar.
:54:33
Isle, federaller ilgileniyor.
:54:34
Saçmalik!
:54:37
Bu kutularda, bir Misir
tapinaginin parçalari vardi.
:54:40
Affedersiniz. Bir bakayim.
:54:43
Kimsiniz?
:54:44
Malone. Los Angeles Emniyeti.
:54:47
Ajan Gray. FBI.
:54:50
Isimiz bittikten sonra
girmenize izin verecegiz.
:54:55
Sunlara bak.
:54:57
Neredeyse hepsini yok edip,
hiçbirini almamislar.