:49:00
lk ben een gast
en ik walg van uw gedrag.
:49:04
Wij zitten lekker te eten
en u stoort ons.
:49:12
We moeten praten.
- Dat hebben we al gedaan.
:49:18
Buiten.
:49:22
Snap het nou toch eens.
Dat betekent: Volg mij.
:49:26
Verwarrend.
:49:32
Je houding bevalt me wel.
:49:34
Niks bijzonders.
lk ga om met gangsters.
:49:41
Moet je weg?
:49:44
Ja. lk ben zo terug.
Excuseer me.
:49:59
Voorzichtig.
:50:10
Pas op jezelf.
:50:15
lk heb 't geregeld met je baas.
Sluit de parkeerplaats maar af.
:50:19
Daarna kunnen jullie naar huis.
:50:22
We gaan wat leuks doen.
lk betaal voor alles.
:50:25
Je hebt 't gehoord. Wegwezen.
:50:29
Mr Chan, veel plezier.
:50:33
Howie, wat gebeurt hier?
:50:35
lk wil je aan iemand voorstellen.
Hij komt van overzee.
:50:40
Damen en heren: Alan!
:50:49
Alan is ongeslagen
in een zware gewichtsklasse.
:50:53
Alan wil tegen jou vechten,
uit mijn naam.
:50:59
We zijn niet van dezelfde
gewichtsklasse.