Bowfinger
prev.
play.
mark.
next.

:20:13
-Του είπες ότι θα την κάναμε εμείς;
-Του το είπα.

:20:16
-Πρέπει να τους το πεις.
-Τι να τους πω;

:20:19
-Ότι δε θα την κάνουμε την ταινία.
-Ντέηβ, τους το υποσχέθηκα.

:20:23
Πώς θα την κάνεις με τον Κιτ Ράμσεϊ,
αφού είπε όχι;

:20:26
Δε νομίζεις ότι το σκέφτομαι κι εγώ;
:20:29
Θα κάνουμε την ταινία
με τον Κιτ Ράμσεϊ, αλλά...

:20:32
-Αλλά τι;
-Αλλά δε θα ξέρει ότι παίζει.

:20:36
Τι;
:20:38
Θα τον παρακολουθούμε κρυφά με την κάμερα.
:20:40
Οι ηθοποιοί θα τον πλησιάζουν,
θα λένε τις ατάκες.

:20:42
Θα 'ναι στην ταινία.
Δε θα χρειαστεί να τον πληρώσουμε.

:20:45
-Τι θα πει γι' αυτό;
-Τι μας νοιάζει;

:20:49
Είναι ταινία δράσης. Χρειάζεται μόνο να τρέχει.
:20:52
Θα ξεφεύγει απ' τους εξωγήινους,
θα τρέχει προς αυτούς.

:20:55
Θέλω να σου δείξω κάτι.
:20:58
Τα έχω σκεφτεί όλα νομίζω.
:21:02
Υπάρχουν έξι μεγάλες σκηνές με τον Κιτ.
Αυτές με κόκκινο.

:21:05
Δεν είναι καθόλου στις άλλες σκηνές.
:21:07
Θα τις γυρίσουμε με τους δικούς μας ηθοποιούς,
όποτε θέλουμε.

:21:10
Έτσι θα κάνουμε την ταινία!
:21:13
Αυτό είναι τρελό.
:21:15
Αλλά είμαστε απελπισμένοι.
:21:17
Γιατί δεν περιμένεις να βρεις
έναν πρωταγωνιστή;

:21:21
Είμαι 49 χρονών.
:21:23
Φαίνομαι για 44, 41, ίσως και 38.
:21:27
Όταν φτάσεις τα 50,
δεν μπορείς να κρύψεις πλέον.

:21:30
Λες και τα μυρίσουν τα 50.
:21:36
Όταν ήμουν δέκα,
ήξερα ότι ήθελα να κάνω ταινίες...

:21:38
αλλά δε γνώριζα κανέναν να με βοηθήσει.
:21:40
Γι' αυτό αποταμίευα ένα δολάριο
κάθε βδομάδα.

:21:44
Αν δεν το έκανα για μια βδομάδα,
τα συμπλήρωνα μετά, από τα δέκα μου.

:21:48
Και τώρα έχεις αρκετά για να ξεκινήσουμε;
:21:52
2.1 84 δολάρια.
:21:56
Αφού οι ταινίες κοστίζουν
εκατομμύρια δολάρια.

:21:58
Μετά από αφαίρεση του ποσοστού
χοντρικού οφέλους...


prev.
next.