1:03:00
Σιγουρεύτηκα ότι η χαρτοπετσέτα ήταν
μέσα στη σακούλα.
1:03:03
Σιγουρεύτηκα ότι υπήρχε κρέμα
και ζάχαρη στη σακούλα.
1:03:06
Αλήθεια. Εγώ! Το ξέρεις;
1:03:10
Είναι περίεργο... Να σου κάνουν πίστωση
μόνο επειδή μοιάζεις με κάποιον.
1:03:14
-Τι είναι αυτό;
-Ένα δώρο.
1:03:17
Δε ξέρω πόσο δώρο είναι. Είμαι αδερφός του.
1:03:23
Γι' αυτό χαίρομαι που δουλεύω μαζί σας παιδιά.
1:03:26
Κάθε φορά που μαθαίνει κανείς
ότι είμαι συγγενής του Κιτ Ράμσεϊ...
1:03:29
Θέλουν να τους τον γνωρίσω
και το καταλαβαίνω.
1:03:32
Αλλά είναι ωραία να 'χεις κάποιον
σαν εσένα για σένα.
1:03:37
Είναι τέλεια. Αισθάνομαι τέλεια.
1:03:42
-Τα πας καλά με τον αδερφό σου;
-Ναι.
1:03:45
Δεν τον βλέπω τελευταία.
Είναι πολύ απασχολημένος.
1:03:47
Κάνει ταινίες, τη μια μετά την άλλη.
1:03:49
Δεν ήρθε σπίτι ούτε για τα Χριστούγεννα.
1:03:53
-Λυπάμαι, αγάπη μου.
-Δεν πειράζει.
1:03:56
Είμαι εδώ μ' αυτούς τους φανταστικούς
ανθρώπους που με δέχονται γι' αυτό που είμαι.
1:04:01
Απλώς ο καημένος,
ηλίθιος αδερφός κάποιου που αγαπάνε όλοι.
1:04:11
Είσαι από οικογένεια επιχειρηματιών;
1:04:13
Είμαστε απελπισμένοι.
1:04:15
Έτυχε να 'χω τον αδερφό
του πιο γνωστού σταρ...
1:04:18
-αλλά έχω συνείδηση.
-Μην είσαι σκληρός με τον εαυτό σου.
1:04:21
Τον ακούς; Είναι αθώος.
1:04:23
Μας είπε πόσο μας αγαπά.
1:04:26
Απλώς δε μπορώ να τον εκμεταλλευτώ.
1:04:28
Πρέπει να γυρίσω πίσω την κάμερα.
Κάτι θα κάνεις.
1:04:32
Δεν μπορώ.
1:04:35
Μου αρέσει το Πολίτης Κέιν. Πολύ καλή ταινία.
1:04:39
Το καλό είναι Αποκάλυψη Τώρα.
1:04:41
Ο Νονός. Ο Γιατρός Στρέηντζλοβ.
1:04:44
-Στάλνεϊ Κιούμπρικ.
-Το Κουρδιστό Πορτοκάλι.
1:04:47
Κ. Μπόουφινγκερ.
1:04:49
Κ. Μπόουφινγκερ, έχω κάτι να σας πω.
1:04:52
Πρέπει να σας πω κάτι. Ελάτε εδώ.
1:04:54
-Μπορώ να μιλήσω πρώτος;
-Εντάξει.
1:04:57
Το να είσαι αδερφός του Κιτ Ράμσεϊ...