:11:00
J'ai une surprise pour toi.
Kit ? Je ne t'entends plus...
:11:05
- Un probleme sur la ligne ?
- Ces portables sont nuls.
:11:08
Les studios Universal veulent ce scenario.
:11:10
lls se sont foutus de moi une fois.
Vous devriez regarder ca.
:11:17
- Ca commence bien.
- N'est-ce pas ?
:11:20
- ll y a tout ca.
- Oui. Bien.
:11:23
- ''Je vous ai eus, salauds !'' Ca frappe.
- C'est bon, n'est-ce pas ?
:11:27
Je viens de voir l'affiche.
:11:30
J'ai envie de prendre des risques.
Je le produis.
:11:33
Amenez-moi ce script et Kit Ramsey,
et vous avez un film en orbite.
:11:39
D'accord. Merci.
:11:44
J'adore ce que vous faites. Voici ma carte.
:11:49
Gardez-la.
:11:55
C'etait quoi, ca ?
:11:56
''J'ai un film en orbite !''
:12:00
Connaissez-vous quelqu'un
qui connait Kit Ramsey ?
:12:03
Je suis le plus grand acteur noir
au monde !
:12:06
- Ou est mon ''Hasta la vista, baby'' ?
- Quoi ?
:12:08
Si on fait dire une replique comme ca
a Arnold Schwarzen-cretin,
:12:12
je merite un truc de la meme qualite.
:12:15
- ll y en a dans le script.
- Quand ?
:12:17
''Ravi de vous avoir rencontre, M. Falaise.''
Et vous le poussez au-dessus de la falaise.
:12:22
Le public doit savoir que le type s'appelle
Falaise et qu'il est sur une falaise.
:12:27
C'est trop cerebral.
On essaie de faire un film, pas de l'art.
:12:30
C'est toi l'impresario !
:12:32
Trouve-moi une replique comme
quand j'ai dit a Tommy Lee Jones
:12:35
''Va te faire foutre'' en lui petant la tete.
:12:37
Tu sais ce que c'est ?
:12:39
Encore un exemple de Blanc
qui s'approprie les meilleures repliques
:12:42
et les donne a Arnold ou a Stallone.
:12:45
Exactement.
A Jackie Chan et a Van Damme aussi.
:12:47
lls ne savent meme pas bien l'anglais.
:12:50
ll se passe quelque chose.
Une saloperie que je viens de decouvrir.
:12:53
Je suis heureux que vous soyez la.
Venez ici.
:12:55
Venez, tout le monde. Venez.
:12:57
- De quoi parlez-vous ?
- Juste pour m'amuser,