1:15:02
Arretez !
1:15:16
Merde !
1:15:18
Elle venait de la planete Neon !
1:15:21
N'apportez pas ca ici !
1:15:23
Posez ca !
1:15:24
Coupez ! D'accord, dehors.
1:15:27
Laissez tomber ca !
1:15:32
ll faut courir.
Nous n'avons que 40 secondes !
1:15:42
Ca y est. ll faut une seule prise.
1:15:53
Une seule chose
peut les arreter maintenant.
1:15:56
- Que tu dises : ''Je vous ai eus, salauds !''
- Quoi ?
1:15:59
- Mets tes mains ici.
- Quoi ?
1:16:01
Vas-y ! Lance les feux d'artifice.
1:16:06
Merde !
1:16:07
Mon Dieu ! ll est temps !
1:16:10
Regarde le ciel et dis,
''Je vous ai eus, salauds !''
1:16:13
Kincaid !
1:16:21
Je vous ai eus, salauds !
1:16:23
Allez, dites-le.
1:16:28
Allez, dites-le.