:40:01
In konec!
:40:03
-Si posnel?
-Lepo.
:40:06
-Kaj si videl?
-Strah. Predvsem strah.
:40:08
-Nekaj norih pogledov.
-Videl si nore poglede?
:40:11
Betsy, bila si tako pridna punca.
:40:16
Poklièi Carol iz prikolice,
da posnamemo e drugi del te mojstrovine.
:40:38
-Brilijanten je.
-Ja, je.
:40:41
Njegov strah je tako resnièen.
Kot, da bi lo zares.
:40:57
-Midva igrava odlièno.
-Toèno to je rekel on.
:41:07
Pankrt!
:41:10
Ljubèek.
:41:15
Ljubèek, jaz spotujem njegov naèin dela.
:41:18
Niè vaj, niè stikov za kamero.
:41:20
Ampak sreèati nekoga s katerim
dela, je tako tradicionalno.
:41:25
Ne, ne sme sreèati Kita,
ker mi ne delamo prav niè tradicionalno.
:41:29
Mi delamo na novi naèin.
Delamo na naèin cinema nouveau.
:41:34
Cinema nouveau.
:41:42
Tako dobro se poèutim,
ker sem odpovedal slubo.
:41:45
Rekel sem jim, ''Sedaj sem scenarist.''
:41:48
Odgovorili so mi,
''Ima 8 bratov in 4 sestre.
:41:50
''Kako bo zasluil denar?''
Rekel sem, ''To je bolj pomembno.
:41:54
''Bowfinger mi je dal prilonost
in jaz jo bom zagrabil.''