1:02:00
-Freddy, pokai mi tvoj trebuh!
-Kaj?
1:02:02
Pokai mi trebuh!
1:02:06
Gostitelji so povsod!
1:02:08
Gostitelji?
1:02:10
Pridite. Posneli bomo prizor tevilka 35!
1:02:14
Keith!
1:02:16
Kdo za vraga je Keith? Odpri vrata!
1:02:20
Keith!
1:02:26
Greva, greva, Freddy!
1:02:30
Konec!
1:02:34
Moram reèi...
1:02:36
...da postajam vedno bolj navduena
nad igranjem g. Ramseya.
1:02:39
Veliko se uèim od njega.
1:02:41
-Nisem naredil e niè vanega.
-O èem govori?
1:02:44
Izgleda kot Kit Ramsey. To je talent.
1:02:46
Vsak ne more izgledati kot Kit Ramsey.
1:02:49
Robert DeNiro
ne bi mogel izgledati kot Kit Ramsey.
1:02:51
On me nervira.
1:02:52
Èe grem v trgovino po kavo...
1:02:55
...vem, da sem jaz tisti,
ki jo prenese.
1:02:58
Jaz sem tisti, ki prinese kavo.
1:03:00
Preprièam se, èe so prtièki zraven.
1:03:03
Preprièam se, da imam smetano,
in da imam sladkor.
1:03:06
To sem naredil jaz. Jaz! A veste?
1:03:10
Èudno je....
Da si pohvaljen, ker si podoben nekomu.
1:03:14
-Kaj je to?
-To je dar!
1:03:17
Ne vem, èe je to dar.
Jaz sem njegov brat.
1:03:23
Ravno to mi je veè
pri delu z vami.
1:03:26
Vedno ko kdo ugotovi, da sem
v sorodu z Kitom Ramseyjem...
1:03:29
...eli, da mu ga predstavim
in to razumem.
1:03:32
Vendar dobro dene,
èe pozna takne kot ste vi.
1:03:37
To je odlièno. Poèutim se odlièno.
1:03:42
-Se razume s svojim bratom?
-Ja.
1:03:45
e nekaj èasa ga nisem videl.
Tako zaseden je.
1:03:47
Tako moèno gara.
1:03:49
Zadnjega boièa ni priel.
1:03:53
-Oprosti, ljubèek.
-Je e v redu.
1:03:56
Tukaj sem z odlièno skupino ljudi,
ki me jemlje taknega kot sem.