Bowfinger
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:04:01
Samo reven, neumen brat od nekoga,
ki ga imajo vsi radi.

1:04:11
Torej si iz zvezdniške družine?
1:04:13
V riti smo.
1:04:15
Imamo sreèo, da imamo brata
najbolj vroèe zvezde na svetu...

1:04:18
-...meni se pa vest oglaša.
-Ne bodi tako strog do sebe.

1:04:21
Si ga slišal? On je nedolžen.
1:04:23
Rekel nam je, kako nas ima rad.
1:04:26
Tega ne morem storiti.
1:04:28
Odnesti moram nazaj kamero.
Ti boš pa že pogruntal.

1:04:32
Ne morem.
1:04:35
Všeè mi je Državljan Kane.
Zelo dober film.

1:04:39
Dober je tudi Apocalypsa zdaj.
1:04:41
Boter. Dr. Strangelove.
1:04:44
-Stanley Kubrick.
-Peklenska pomaranèa.

1:04:47
Mr. Bowfinger.
1:04:49
Mr. Bowfinger, nekaj vam moram povedati.
1:04:52
Nekaj vam moram povedati.
Pridi sem.

1:04:54
-Lahko govorim prvi?
-Prav, prav.

1:04:57
To, da sem brat Kita Ramseya...
1:05:00
...ima vèasih velike prednosti.
1:05:03
Kako to misliš?
1:05:06
Ne boste uganili s kom
sem se v kombiju dal dol.

1:05:18
A ni huda?
1:05:22
Je zelo neutrudna.
Je najbolj iznajdljiva punca.

1:05:25
-Te lahko vidim v moji pisarni?
-Ja, seveda. Tako moèna je.

1:05:29
Je èista moè in hitrost. Zelo vroèa.
1:05:34
Imam opravek zate.
1:05:36
Pojdi v kavarno
in nam prinesi kavo.

1:05:40
Pojdi v kavarno in prinesi kavo.
1:05:42
-Za vsakega vzemi še prtièek.
-Prav.

1:05:45
Poklièi brata
in ugotovi, kje bo danes.

1:05:48
Ugotovi kje bo danes Kit.
1:05:50
-Kupi še svinènike--
-Svinènike iz trgovine.

1:05:54
In jih ošili.
1:05:56
-Si razumel?
-Ja, sem.

1:05:57
Kava, prtièki, trgovina,
ugotovim kje bo brat.


predogled.
naslednjo.