:31:00
Kit ve menajeri yarýn
öðleden sonra 12:45'de
Rodeo Grille'de olacaklar.
:31:03
Biz de orada
olacak mýyýz?
:31:05
Hiç kuþkusuz.
Sen bir dahisin.
:31:24
Þurayý görebiliyor musun?
:31:26
-Ne görüyorsun?
Kit'i görebiliyor musun?
-Evet.
:31:29
Senin için uðraþýyor muyum,
uðraþmýyor muyum?
:31:31
Uðraþýyorsun, ama ben
istiyorum ki en azýndan ayný....
:31:35
Farkýndayým ki bana bu þehirde
Beyaz Mighty gibi davranýlmayacak.
:31:42
Hollywood'a gelmeden önce tiyatroda
tam 25 yýlýmý harcadým.
:31:47
Neredeyse hazýrýz.
:31:49
Hala neden adamla
tanýþamadýðýmý anlayamadým.
Ben onunla çalýþacaðým.
:31:52
Seni oyunculuðuyla etkilemek istiyor,
ve bunun için de konsantre olabilmeli.
:31:56
-Daha çok genç!
-Biliyorum.
:31:58
Dilerdim ki bir kez olsun
tecrübeli birisiyle çalýþabileyim.
:32:01
-Fakat þu anda ihtiyacýmýz
olan þey bu sahne.
-Sahneni elde edeceksin.
:32:05
O profesyonel olmayabilir,
ama ben öyleyim.
:32:08
Carol.
:32:22
Beyaz çocuklar bütün Oscar'larý
topluyor. Bu bir gerçek.
:32:24
-Bunun farkýndayýz, ama--
-Hiç adaylýðým oldu mu?
:32:27
Hayýr. Çünkü hiçbir zaman o köle
rollerinden birini oynamadým.
:32:30
Ancak o zaman
aday olabilirim.
:32:32
Siyah adam köle rolü
oynasýn ve aday olsun.
:32:34
Beyaz çocuk gerizekalý rolü oynuyor
Oscar'ý kapýyor.
:32:37
Bana gerizekalý bir köle rolü bulun,
hemen Oscar'ý kazanayým.
:32:41
Ben iþemeye gidiyorum.
Hemen dönerim.
:32:44
Git dediðim
senaryoyu bul.
:32:46
Müthiþ Köle Buck!
:32:48
Ýþte baþlýyoruz.
:32:56
Ses.