:25:02
Hij is gek.
-Echt?
:25:05
Je ziet er dorstig uit.
Wil je water?
:25:10
Ik kan het niet. Ik heb net
uren in de woestijn gelegen.
:25:15
Je was in het ziekenhuis.
Je hallucineerde.
:25:18
Je hebt drugs in je kop zitten.
Daar hebben we medicijnen voor.
:25:22
Nee, geen medicijnen.
:25:25
Je zit onder.
-Ik wil die lul wel afmaken.
:25:44
Vraag om versterking.
:25:46
Hier 63-Zebra.
10-85, 44 en 8.
:25:50
Ga van de weg af, mafkees.
-Noel, luister nou.
:25:55
We mogen geen mensen op straat
uit hun lijden verlossen.
:25:59
Daar hebben we een kamertje voor.
Een rustige kamer met 'n groot bed.
:26:06
Meen je dat?
:26:11
Dank je, man.
:26:13
Wacht effe.
Hoe ga je me doodmaken?
:26:16
Je mag kiezen.
Pillen, een injectie of gas.
:26:21
Pillen. Ik wil pillen.
:26:39
Tom Wolls, die mafkees.
-Hij is mijn maat geweest.
:26:44
Is dit 'm?
:26:47
Ik ken jou.
-Nee.
:26:50
Ja, Pedro. Ik ken jou.
:26:53
Ik ken 'm.
-Ik dacht het niet.
:26:56
Als je lastig wordt, ga je eraan.
-Ja, in het ziekenhuis.