1:48:02
Licht jij de familie in?
1:48:13
Sterf! Sterf! Sterf!
1:48:16
Klootzak! Sterf! Sterf!
1:48:20
Sterf, vuile klootzak!
1:48:35
Wie is daar?
1:48:37
Kom boven.
1:48:53
Hij is dood.
1:48:56
Je vader is overleden.
1:49:00
Hij lag net op de intensive care.
1:49:04
Een hartstilstand.
Hij heeft te veel schokken gehad.
1:49:16
Ik vond al dat ie
het zo lang volhield.
1:49:22
Het spijt me.
1:49:28
Hou het lichaam aan de praat...
1:49:31
...tot de hersenen en het hart
weer zelfstanding werken.
1:49:43
Vergeef 't me, Rose.
1:49:49
Jij kan er niets aan doen.
Jij hoeft er niet onder te lijden.
1:49:54
Dat was jouw idee.